AISubs v3.7
Here you are.
Thank you!
I'm nervous.
Thank you!
How can we make our fans happy by shaking hands?
It's hard to shake hands.
I know.
That's Ms. Okazaki Shigenai, famous for shaking hands.
Good morning!
What are you doing?
I'm practicing shaking hands to make my fans happy.
Can you teach me how to do it?
Sure.
Let's shake hands.
Yes!
Thank you!
Thank you for coming! I'm happy!
Thank you!
How old are you?
I'm 12 years old.
You're 12 years old!
Yes!
How is school? Is it fun?
It's fun!
How about studying? Are you studying hard?
Yes!
I'll study hard, too.
Thank you!
See you!
Wow!
I was so nervous.
Really?
Yes!
I'm happy!
Fuyuka-chan!
Yes!
Could you teach me how to do it?
Sure!
Thank you!
Thank you for coming!
Where are you from?
I'm from Aichi.
I'm happy!
You're so cute!
Thank you!
Please teach me how to do it!
Please!
I will!
Thank you!
See you!
Wow!
That's great!
Wow!
I can feel your love!
But...
Yes!
I need more love!
More!
Yes!
I have three points for you.
Yes!
I'll explain them.
Yes!
First of all...
Yes!
I'm shaking hands with a cross.
But you need to shake hands like me.
Yes!
Second point!
Yes!
If you have other fans,
please tell them that you're well known.
Wow!
Third point!
When you're at a theater performance,
and you have a song you didn't sing,
please check the monitor in the dressing room
and see if your fans have changed their styles.
If your fans have changed their styles, it's important for you to tell them that you've changed your dressing room when you're not in the dressing room.
I think it's good to shake hands based on these three points.
A handshake is a one-to-one important space, so I want to make it a fun place.
So, I want to make it a fun place with my fans.
Thank you.
It was amazing.
Your love is amazing.
I want you to tell me that.
You're wearing pink with peach and cherry blossoms, so don't be red-faced.
Don't be red-faced.
What do you mean "don't be red-faced"?